05 жовтня 2023 року студенти спеціальності «Філологія» Інституту лінгвістики та психології і Фахового коледжу КиМУ зустрілися з власником бюро перекладів «Lingvo Team» Єрьоміним Сергієм.
Гість розповів здобувачам освіти, як виникла ідея заснувати бюро перекладів, про проблеми та труднощі, які постали перед ним на шляху до досягнення мети, як функціонує його бюро в умовах воєнного стану, поділився з присутніми методами ведення бізнесу.
Впродовж зустрічі майбутні перекладачі дізналися багато корисної інформації про основи перекладацької діяльності, зокрема необхідний рівень знань фахівця для роботи в бюро, найпоширеніші тематики, якість перекладу, відповідальність працівника за достовірну інформацію відповідно до оригіналу, новітні технології та програми перекладу, які застосовуються в бюро «Lingvo Team».
Студенти і викладачі отримали позитивні враження від зустрічі, яка була не лише надзвичайно інформативною, а й мотиваційною, адже пан Сергій власним прикладом надихнув усіх ще старанніше навчатися та прагнути до постійного саморозвитку.
Дякуємо Сергію Єрьоміну за візит! Зичимо миру, здоров’я, успіхів у всіх нових починаннях і сподіваємося на подальшу плідну співпрацю!
